A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P

R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

 

A

Apotheke
In 200 m Entfernung.

Cosmas Apotheke, An der Stursbergs-Ecke 2, Telefon: 02267 880567

Brunnen Apotheke, Gaulstraße 6, Telefon: 02267 880738

 

Arzt / Zahnarzt

Adressen und Telefonnummern erhalten Sie an der Rezeption.
 

Ausflüge
Informationen über mögliche Ausflugsziele können Sie an unserer Rezeption oder bei der Tourist-Information unter Telefon 02267 / 64-303 und 02267 / 64-361 erhalten.

 

Autowerkstatt
Unsere Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen gerne behilflich.

A

Airports

Köln/Bonn 55 km

Düsseldorf 85 km

ATM

Various ATMs can be found right in the city centre.

Kreissparkasse Köln: Marktplatz 6, 51688 Wipperfürth

Deutsche Bank: Untere Straße 36, 51688 Wipperfürth

Volksbank: Hochstraße 38, 51688 Wipperfürth

 

B

Babybett
Stellen wir Ihnen kostenlos zur Verfügung.

 

Babynahrung/Babyfläschchen
Gerne wärmen wir diese für Sie. Brauchen Sie abgekochtes Wasser? Unsere Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen gerne behilflich.

Bankautomat

Diverse Bankautomaten finden Sie direkt im Stadtzentrum.

Kreissparkasse Köln: Marktplatz 6, 51688 Wipperfürth

Deutsche Bank: Untere Straße 36, 51688 Wipperfürth

Volksbank: Hochstraße 38, 51688 Wipperfürth

Bar
siehe Restaurant


Bettdecke
Gerne lassen wir Ihnen eine zusätzliche Decke auf Ihr Zimmer bringen. Sie können zwischen Feder- und Kunstfaserdecken wählen.

 

Bitte nicht stören
Hängen Sie die dafür vorgesehene „Rote Karte“ an Ihre Zimmertür, wenn Sie nicht gestört werden möchten, bzw. auch keine Zimmerreinigung wünschen. Unser Housekeeping ist von 8 - 14 Uhr für Sie im Einsatz.

Blumen
Besorgen wir für Sie oder empfehlen Ihnen ein Geschäft in der Nähe.


Briefkasten / Briefmarken
Sie können Ihre Post an der Rezeption abgeben. Wir frankieren und versenden diese für Sie (gegen Gebühr).

Die Postfiliale befindet sich in 200 m Entfernung: Untere Str. 18, Telefon: 02267 / 888150


Briefumschläge
Unsere Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen gerne behilflich.

Busbahnhof

Der Wipperfürther Busbahnhof befindet sich nur einige Meter vom Hotel entfernt. Von dort aus können Sie die umliegenden Städte mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen. Weitere Informationen erhalten Sie unter hier:

OVAG - Oberbergische Verkehrsgesellschaft - Startseite (ovaginfo.de) oder Fahrplanauskunft und aktuelle Fahrplanänderungen (wupsi.de)

Bügeleisen & -brett

Gerne können Sie ein Bügeleisen und ein Bügelbrett ausleihen. Bitte wenden Sie sich an die Rezeption.

B

Babybed
Free of charge.

 

Baby food / Baby bottle
Can be heated upon request. Boiled water available. Our front desk staff is happy to assist.

Bar
See Restaurant

Billing

Monday - Friday

7 - 11 am (check-out)

​Weekend

8 - 11 am (check-out)

If you check out outside these hours, we ask you to settle your invoice the day before.


Blanket
Please contact the reception if you need an additional blanket. You can choose between feather or synthetic material.

 

Breakfast

Breakfast is served Monday - Friday from 7 am to 9:30 am, on weekends and public holidays from 8 am to 10:30 am in our breakfast room next to the reception. 
You have to leave before 7 am? No problem. We will put together a packed lunch for you (from 06:30). Please let us know in the evening before departure.

Bus stop

The Wipperfürther bus station is located a few metres from the hotel. From there you can reach the surrounding towns by public transport.

For more information, please visit:

OVAG - Oberbergische Verkehrsgesellschaft - Startseite (ovaginfo.de) or Fahrplanauskunft und aktuelle Fahrplanänderungen (wupsi.de)

 

C

Check-out
Das Hotelzimmer steht Ihnen am Abreisetag bis 11.00 Uhr zur Verfügung. Späterer check-out nach Verfügbarkeit und auf Anfrage (gegen Gebühr).


Chemische Reinigung
siehe Wäscheservice

C

Car service station

Our front desk staff is happy to assist.

Charger

You forgot your charging cable? A selection of different manufacturers is available at the reception and can be borrowed for the duration of the stay.


Check-out

The room is available until 11 am on the day of departure. Later check-out subject to availability and on request (extra charge).

Children 

Prices per night for children in parents' double room including breakfast buffet:
- depending on room type and availability -

​​

Children up to 4 years of age when staying in a parent's bed - free

Children from 5 to 12 years when staying in the parents' room, with separate bed - 25,00 EUR

Children from 13 to 15 years when staying in the parents' room, with separate bed - 30,00 EUR

Coffee machine

Each of our rooms is equipped with a Nespresso coffee machine. If your free capsules are used up, you can purchase more at the reception.

Conferences

Our front desk staff is happy to give you further information.

Credit Cards
We accept Euro/Mastercard, Visa and EC-cash.

Cycling

Information material for cycling tours in the area is available at the reception. Please contact us.

For more information, please visit:

www.dasbergische.de

The nearest bike shop can be found about 50 metres from the hotel:

Radsport Hasberg, Hochstraße 12a, Phone: 02267 1571

or

Ralf Röttel Fahrradgeschäft, Egener Straße 11, Phone: 02267 6550868

D

Doctor/Dentist
Adresses and telephone numbers are available through reception staff.


Do not disturb!
Just use the „red card“ so nobody will clean your room or disturb you. Our housekeeping operates for you from 8 am to
2 pm.


Did you forget something?

You forgot something? Toothbrush, razor, ...

No problem - a selection of hygiene products, earplugs, sewing set, block, ballpoint pen etc. is for you at the reception.

 
 

E

E-Mail
Unsere E-Mail Adresse lautet: info@hausammarktwipp.de

E

Electrical current
220 V alternate current. Adapters are provided at the reception.

 

E-Mail

Our e-mail adress is: info@hausammarktwipp.de

 

Emergency exit and escape routes
Please check the corresponding plan next to the door.

Emergency numbers

Police: 110

Ambulance/fire department: 112

Environmental protection
Please help us to protect our environment:

  • Turn off lights and TV when you are leaving your room.

  • Make sure that watertaps are turned off.

  • Please use the trash can in your room for paper waste, all other waste should be placed in the trash can in the bathroom.

  • Place empty bottles next to the trash can.

 

F

Fahrrad

Infomaterial für Radtouren in der Umgebung liegen für Sie an der Rezeption bereit. Bitte sprechen Sie uns an.

Weitere Informationen finden Sie auch unter:

www.dasbergische.de

Das nächste Fahrradgeschäft finden Sie ca. 50 m vom Haus am Markt entfernt:

Radsport Hasberg, Hochstraße 12a, Telefon: 02267 1571

oder

Ralf Röttel Fahrradgeschäft, Egener Straße 11, Telefon: 02267 6550868

Fernsehgerät
Mit unseren Fernsehgeräten können Sie Satellitenprogramme und Radiostationen empfangen. Bitte benutzen Sie die Fernbedienung und vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet und am Strom ist.


Feuer
Bitte entnehmen Sie alle wichtigen Hinweise dem Informationsblatt neben Ihrer Zimmertür.

Flughafen
Köln/Bonn 55 km
Düsseldorf 85 km

Föhn
Ist in allen Zimmern installiert.


Fotokopien
An der Rezeption - € 0,50 / Kopie.


Friseur
Direkt neben dem Hotel (rechter Hand).

Wir empfehlen Ihnen einen Termin vorab zu vereinbaren.

Ideen fürs Haar - Bianca Berker, Marktplatz 13, Telefon: 02267 / 93 55


Frühstück
Das Frühstück servieren wir Ihnen Montag - Freitag von 7:00 Uhr bis 09:30 Uhr, am Wochenende und Feiertagen von 08:00 10:30 Uhr in unserem Frühstücksraum neben der Rezeption. 
Sie müssen schon vor 7:00 Uhr los!? Kein Problem. Wir stellen ein Lunchpaket für Sie zusammen (ab 06:30 Uhr möglich / Montag - Freitag). Hierzu geben Sie uns bitte am Abend vor der Abreise Bescheid.


Fundsachen
Sollten Sie Gegenstände finden, geben Sie diese bitte an der Rezeption ab. Sind Sie auf der Suche nach einem vergessenen bzw. verlorenen Gegenstand wenden Sie sich an unsere Rezeption.

F

Fire
Please read the information posted next to  the door.

Flowers
We can take care of it or recommend a flower shop near by.

 

G

Gepäckaufbewahrung
Gerne bewahren wir Ihr Gepäck an unserer Rezeption für Sie auf. Derzeit nur nach Absprache möglich.


Gutscheine
Gerne erstellen wir Ihnen einen individuellen Gutschein nach Ihrem Wunsch und Ihrem Budget, von einem Glas Sekt bis zu einer Übernachtung in unserem Superior Doppelzimmer.
Verschenken Sie Ihren guten Geschmack!

 

H

Haustiere
Hunde, grundsätzlich JA und gerne

  • diese müssen 'hotelfreundlich' und sauber sein, d.h. also auch nicht bellen

  • die Tiere dürfen längere Zeit nicht ohne Aufsicht sein; d. h alleine im Zimmer über einen Zeitraum länger als vier / fünf Stunden ist ein „no-go“

  • wir berechnen pro Hund/Nacht € 15,00

  • der Gast ist für alle Verschmutzungen und Beschädigungen sowie Ausfallkosten während der Dauer der Instandsetzung ohne Einschränkung haftbar.

Homepage
Besuchen Sie uns unter: http://www.hausammarktwipp.de

H

Hairdresser
Next door to the hotel. Appointments recommended.

Ideen fürs Haar - Bianca Berker, Marktplatz 13, Telefon: 02267 / 93 55


Hairdryer
Available in all rooms.


Homepage
Visit our internet homepage 
http://www.hausammarktwipp.de


Hotel reception

Monday - Friday

7 am - 11 am (check-out)

4 pm - 6 pm (check-in)

​Weekend

8 am - 11 am Uhr (check-out)

4 pm - 6 pm (check-in)

 

Due to the current situation, there may be deviations. You can reach us by phone on 02267 656970 from 8 am - 10 pm

 

I

Informationen
Über die Stadt, die Umgebung, Freizeitmöglichkeiten, Bus- und Bahnverbindungen und vieles mehr erhalten Sie von unseren Empfangsmitarbeitern.


Internetzugang
siehe WLAN

I

Information

For any information you might need do not hesitate to ask our reception staff.

Internet access

see WiFi

Iron & ironing board

Guests can rent an iron and ironing board. Please contact the reception

K

 

Kaffeemaschine

Jedes unserer Zimmer ist mit einer Nespresso Kaffeemaschine ausgestattet. Sollten Ihre gratis Kapseln aufgebraucht sein, können Sie gerne weitere an der Rezeption erwerben.

Kinder sind bei uns herzlich willkommen

Hier finden Sie eine Übersicht unserer Kinderpreise.

Preise pro Nacht für Kinder im Doppelzimmer der Eltern inklusive Frühstücksbuffet:
- je nach Zimmerkategorie und Verfügbarkeit -

  • Kinder bis 4 Jahre bei Unterbringung im Elternbett - gratis

  • Kinder von 5 bis 12 Jahren bei Unterbringung im Elternzimmer, mit separatem Bett - 25,00 EUR

  • Kinder von 13 bis 15 Jahren bei Unterbringung im Elternzimmer, mit separatem Bett - 30,00 EUR


Konferenz / Tagung
Unsere Mitarbeiter am Empfang freuen sich, Ihnen nähere Informationen geben zu dürfen.


Kopfkissen
Gerne lassen wir Ihnen ein zusätzliches Kopfkissen auf Ihr Zimmer bringen. 


Kreditkarten
Wir akzeptieren Euro/Mastercard, Visa und EC-Cash.

L

Ladekabel
Sie haben ihr Ladekabel vergessen? Eine Auswahl von verschiedenen Herstellern liegt an der Rezeption bereit und kann für die Dauer des Aufenthaltes ausgeliehen werden.

 

L

Laundy Service

Lost and found
You found something, take it to reception please. If you lost something ask the reception staff.

Luggage storage

You are able to leave your luggage our reception. Currently only possible by arrangement.

M

Markt
Der Wipperfürther Wochenmarkt findet jeden Freitag von
7-13 Uhr statt.

Feierabend-Markt an ausgewählten Donnerstagen (01.07. / 29.07./ 26.08./ 23.09. und 21.10.2021) von 17-21 Uhr 

 

M

Mailbox

You can leave your mail at the reception. We post and ship them for you (for a fee).

The post office is 200 m away: Untere Str. 18, Phone: 02267 / 888150

Market

The Wipperfürther weekly market takes place every Friday from 7 a.m. to 1 p.m.

After-work market on selected Thursdays (01.07. / 29.07./ 26.08./ 23.09. and 21.10.2021) from 5 to 9 p.m. 

N

Notausgänge und Fluchtwege
Einen entsprechenden Aushang finden Sie neben Ihrer Zimmertür.

Notrufe

Polizei: 110

Feuerwehr/Krankenwagen: 112

 

N

Newspaper

Various editions of the magazine "A LA CARTE" can be purchased at the reception for the price of 6.00 EUR. 

Daily newspapers can be found here:

Fulko, Lower Street 47, Phone: 02267 / 4061

MeinDampferShop, Lüdenscheider Straße 6, Phone: 02267 / 4205

 

P

Parking

Our parking spaces are located behind the house and are available free of charge, subject to availability. It is not possible to reserve these parking spaces.

Please contact us if you would like to reserve a parking space in our parking garage (10,00 EUR/night).

Packed lunch

You have to leave before 7 a.m.? No problem. We will put together a packed lunch for you (from 06:30 / Monday - Friday). Please let us know in the evening before departure.

Pets / Dogs

Are allowed. We charge € 15,00 extra per night.

Pharmacy

200 metres away.

Cosmas Pharmacy, An der Stursbergs-Ecke 2, Phone: 02267 880567

Brunnen Pharmacy, Gaulstraße 6, Phone: 02267 880738

Pillow

Please contact the reception if you need one ore several additional pillows.

Problems

We would like to know if you are dissatisfied with something in our hotel. Our reception staff will be listening to all your concerns. 

P

Parken
Unsere Parkplätze befinden sich hinter dem Haus und stehen Ihnen nach Verfügbarkeit kostenlos zur Verfügung. Eine Reservierung dieser Parkplätze ist leider nicht möglich.

Bitte sprechen Sie uns an, wenn Sie einen Parkplatz in unserer Parkgarage (10,00 EUR/Nacht) reservieren möchten.

Problem
Wir möchten es gerne wissen, wenn Sie in unserem Hotel mit etwas unzufrieden sind. Unsere Rezeptionsmitarbeiter haben ein offenes Ohr für alle Ihre Sorgen.

 

R

Rauchen

wir sind ein Nichtraucher-Hotel.

Trotzdem - Tabakwaren sind in folgenden Geschäften erhältlich:

Fulko, Untere Straße 47, Telefon: 02267 / 4061

MeinDampferShop, Lüdenscheider Straße 6, Telefon:  02267 /  4205

Ein Zigarettenautomat befindet sich auf der Rückseite der Kneipe "Platz 16" - direkt neben dem Haus am Markt.

Restaurant

Restaurant "Engelbert's"

Küchenzeiten: Mo, Di, Mi, Fr 12-14 & 17-21 Uhr, Sa 17-21 Uhr

 

Bar & Terrasse: Mo, Di, Mi, Fr, Sa 15 - 22:30 Uhr

Weinbar:

nur nach vorheriger Reservierung und für Veranstaltungen 

 - Das gesamte gastronomische Angebot kann derzeit leider nicht angeboten werden -

Rezeptionszeiten

Montag - Freitag

07:00 - 11:00 Uhr (check-out)

16:00 - 18:00 Uhr (check-in)

​Wochenende

08:00 - 11:00 Uhr (check-out)

16:00 - 18:00 Uhr (check-in)

 

Aufgrund der aktuellen Situation kann es zu Abweichungen kommen. Sie erreichen uns telefonisch unter 02267 656970 von 08:00 - 22:00 Uhr.

Rechnung

Montag - Freitag

07:00 - 11:00 Uhr (check-out)

​Wochenende

08:00 - 11:00 Uhr (check-out)

Sollten Sie außerhalb dieser Zeiten auschecken, bitten wir um Rechnungsbegleichung am Vortag.

Regenschirmverleih
Regenschirme finden Sie am Eingang zur Rezeption und am Eingang des Gästehauses.


Reinigung
siehe Wäscheservice

R

Radio

Your TV has been preprogrammed to provide several radio programs.

Restaurant

Restaurant "Engelbert's"

Kitchen hours: Mon, Tue, Wed, Fri 12-14 & 5-9 pm, Sat 5-9 pm

Bar & Terrace: Mon , Tue, Wed, Fri, Sat 15 - 22:30

Wine bar:

only by prior reservation and for events 

- The entire gastronomic offer can not be offered at the moment -

Reception

Monday - Friday

7 - 11 am (check-out)

4 - 6 pm (check-in)

Weekend

8 - 11 am (check-out)

4 - 6 pm (check-in)

Due to the current situation, there may be deviations. You can reach us by phone on 02267 656970 from 8 am - 10 pm

 

S

Sekretariatsservice
Sie benötigen Kopien von Unterlagen, den Ausdruck einer Datei, Ihrer Boardkarte, oder ... Unsere Mitarbeiter von der Rezeption erledigen dies gerne für Sie.

Stadtführungen

siehe Ausflüge

Stromspannung
220 V Wechselstrom. Strom- und Telefonadapter erhalten Sie an der Rezeption.

Supermarkt

Verschiedene Supermärkte befinden sich nur einige Gehminuten entfernt. Für ausführliche Informationen wenden Sie sich gerne an unsere Empfangsmitarbeiter.

Edeka, Hindenburgstraße 2, 51688 Wipperfürth

REWE, Bahnstraße 5, 51688 Wipperfürth

Bio Bedorf - Reformhaus Biomarkt, Untere Straße 17, 51688 Wipperfürth

S

Secretary services

You need copies of documents, the printout of a file, your board card, or ... Our reception staff will be happy to do this for you.

Showcases sale

Are you looking for a little souvenir? Or do you particularly like the Rituals care products? Take a look in our showcase at the reception. There you will find selected Rituals gift sets and other gift ideas. Make others happy or give yourself a present

Sightseeing

Information about possible destinations can be found at our reception or at the tourist information office on 02267 / 64-303 and 02267 / 64-361

Smoking

we are a non-smoking hotel.

Nevertheless - tobacco products are available in the following shops:

Fulko, Untere Straße 47, Phone: 02267 / 4061

MeinDampferShop, Lüdenscheider Straße 6, Phone: 02267 / 4205

A cigarette vending machine is located at the back of the pub "Platz 16" - right next to the house at the market.

Supermarket

Various supermarkets are just a few minutes' walk away. For detailed information, please contact our receptionists.

Edeka, Hindenburgstraße 2, 51688 Wipperfürth

REWE, Bahnstraße 5, 51688 Wipperfürth

Bio Bedorf - Reformhaus Biomarkt, Untere Straße 17, 51688 Wipperfürth

 

T

Taxi

Taxi Isliyen, Phone: 02267 3330

Taxi Ommer, Phone: 02267 888100

Our reception staff will of course be happy to order for you by phone.

TV

With our televisions you can receive satellite programs and radio stations. Please use the remote control and make sure the device is turned on and on the power.

T

Tankstelle
An allen Ausgangstraßen.


Taxi
Taxi Isliyen, Telefon: 02267 3330

Taxi Ommer, Telefon: 02267 888100

Unsere Empfangsmitarbeiter bestellen selbstverständlich auch gerne telefonisch für Sie.

 

U

Umbrellas

Umbrellas can be found at the entrance to the reception and at the entrance of the guest house.

U

Umweltschutz
wird bei uns GROSS geschrieben.

Nachfüllbare Seifenspender, variabler Handtuchwechsel, Wärmeregler an den Heizkörpern, Mülltrennung und vieles mehr sind für uns selbstverständlich.

 

Wenn Sie es möchten, können auch Sie Ihren Beitrag leisten:

  • Schalten Sie Licht und TV aus, wenn Sie das Zimmer verlassen.

  • Drehen Sie die Wasserhähne gut zu.

  • Machen Sie mit beim variablen Handtuchwechsel.

  • Verwenden Sie für Papierabfälle den Korb im Zimmer, für alles andere den Korb im Bad.

  • Stellen Sie leere Flaschen neben den Korb.

Bitte bedenken Sie: Wir haben die Erde nur von unseren Kindern ausgeliehen!

 

V

Vergessen

Sie haben etwas vergessen? Zahnbürste, Rasierer, ...

 

Kein Problem - eine Auswahl von Hygieneartikeln, Ohrenstöpseln, Nähset, Block, Kugelschreiber etc. liegt für Sie an der Rezeption.

Vitrinen-Verkauf

Sie sind auf der Suche nach einem kleinen Mitbringsel? Oder die Rituals Pflegeprodukte gefallen Ihnen besonders gut? Schauen Sie doch mal in unsere Vitrine an der Rezeption. Dort finden Sie ausgewählte Rituals Geschenksets und andere Geschenkideen. Machen Sie anderen eine Freude oder beschenken Sie sich selbst.

V

Voucher

We will be happy to provide you with an individual voucher according to your wishes and your budget, from a glass of sparkling wine to an overnight stay in our superior double room.
Make a present which shows your good taste!

 
 

w

Wandern

Infomaterial für Wandertouren in der Umgebung liegen für Sie an der Rezeption bereit. Bitte sprechen Sie uns an.

Weitere Informationen finden Sie auch unter:

www.dasbergische.de

Jedes Jahr findet in Wipperfürth das Wanderevent "Bergische50" statt. Informationen hierzu finden Sie unter:

www.bergische50.de

Wäscheservice
Gerne geben wir Ihre Wäsche in die Reinigung.

Bitte sprechen Sie uns diesbezüglich an.

W-LAN

verfügbar und kostenfrei im ganzen Hotel.

Nutzer: Haus am Markt

Passwort: HamM1785

Z

Zeitungen

Verschiedene Ausgaben der Zeitschrift "A LA CARTE" können Sie zum Preis von 6,00 EUR an der Rezeption käuflich erwerben. 

Tageszeitungen erhalten Sie hier:

Fulko, Untere Straße 47, Telefon: 02267 / 4061

MeinDampferShop, Lüdenscheider Straße 6, Telefon:  02267 /  4205

W

WiFi / W-Lan

Available and free of charge throughout the hotel.

User: Haus am Markt

Password: HamM1785

So erreichen Sie uns
Unsere Öffnungszeiten

Haus am Markt
Marktplatz 17 / Klosterstraße 3
51688 Wipperfürth

Telefon: +49 (0)2267 - 656970


email: info@hausammarktwipp.de

Wichtige Anreiseinformationen

Hotel Haus am Markt

Täglich geöffnet

Check-in erfolgt derzeit teilweise über unseren Schlüsselsafe.

Rezeptionszeiten

Montag - Freitag

07:00 - 11:00 Uhr (check-out)

16:00 - 18:00 Uhr (check-in)

Wochenende

08:00 - 11:00 Uhr (check-out)

16:00 - 18:00 Uhr (check-in)

Reisen Sie außerhalb der Rezeptionszeiten oder

nach 21:00 Uhr an, bitten wir um kurze Information.

Küchenzeiten (voraussichtlich ab 31. Mai 2021)

Mo | Di | Mi | Do Ruhetag | Fr | Sa | So Ruhetag

17:00 - 21:00 Uhr

 

Terrasse

Freitag & Samstag bereits ab 15:00 Uhr

 

Donnerstag & Sonntag RUHETAG im Restaurant

Alle Speisen - nach telefonischer Bestellung - auch zum Abholen

Weinbar 1785

Derzeit keine Reservierungen möglich

CORONA Hinweis:

Einschränkungen und Änderungen des Angebots sowie der Öffnungszeiten behalten wir uns aufgrund der vorherrschenden Corona-Pandemie vor.